I would think it goes below the Y on the vent side. That way, when you pump out, anything that slips down the other side of the Y gets checked. Any air pushed up through the valve that tries to go down the drain side is eventually going to get pushed up by the rising water. This sound right?