I'm from Pittsburgh. I know all about the Ohio - I agree, nasty.
You'll find a ton of lakes down near Miami - especially west of Miami.
Your wife will find out about the gators in due time...heck, you'll be near the everglades!
I'll be up in Cinci for Christmas. Hitting the Loveland Trail, Montgomery Inn, Skyline Chilli, Greaters, etc etc.