The heater can be mounted almost anywhere, you are only limited by your imagination. As far as the tube from the dash to the floor you can pick up that tube from many different vendors. You can reroute that tube so that you obtain the desired room.
There is no reason that you have to install the heater in the "factory" location. the only thing to remember is that the longer the tubes are the more heat loss you have on the run of tube.