When connected to the AC power source, my laptop (an Acer 4520) generates a more than acceptable amount of electrical noise through the headphone jack.

Short of buying an external sound card what are my options to put an end to this or is it simple a design flaw?